Nil, un ratolí espavilat, viu tranquil en una illa amb altres ratolins. Un dia, descobreix en una cova un dibuix que representa un ratolí plantat sobre una taula de fusta que sura. Després de parlar-ne amb el Consell dels ratolins, en Nil i els seus amics decideixen de construir un rai i de partir també a la descoberta de nous horitzons.